top of page

Fête des mères



En France c'est la fête des mères aujourd'hui, c'est toujours le dernier dimanche de mai.

フランスでは今日は母の日で、いつも5月の最後の日曜日です。


La fête des mères est célébrée chaque année en France depuis 1918, après la Première Guerre mondiale, avec l'arrivee des soldats americains et du "Mother's Day".

フランスでは、第一次世界大戦後、アメリカ兵の到着と「Mother's Day」をきっかけに、1918年から毎年母の日が祝われてきました。


Cette journée est toujours un peu triste car ma mère est en France, loin de moi. Je pense fort à elle aujourd'hui, alors "bonne fete maman!" et merci pour tout, merci de me laisser vivre loin, merci de toujours croire en moi.

母は私から遠く離れたフランスにいるので、この日はいつも少し悲しいです。今日はお母さんのことをよく考えているので、「母の日おめでとう!」 そしてすべてに感謝します、遠くに住まわせてくれてありがとう、いつも私を信じてくれてありがとう。


Bonne fête des mamans à toutes les mamans du monde!

世界中のお母さんたちへ、母の日おめでとうございます!




Olivier

閲覧数:4回0件のコメント

最新記事

すべて表示

Comments


bottom of page