top of page
検索


最も観光客が多いフランスの都市
フランスで観光客に最も人気のある都市は以下の通りで、通常、訪問者数と魅力の点で上位に挙げられます。 パリ (Paris) : 驚くことではありませんが、フランスの首都は世界で最も訪問者の多い都市です。エッフェル塔、ルーブル美術館、ノートルダム大聖堂、凱旋門といった象徴的なモ...
kanranng
2025年8月4日読了時間: 3分


Colmarの自由の女神像
アルザスのコルマールに自由の女神像のレプリカがあるのは、その生みの親である彫刻家、 フレデリック・オーギュスト・バルトルディ がこの街で生まれたからです。 これは、コルマールの最も著名な市民の一人であり、彼の最も有名な作品へのオマージュです。コルマールの像は高さ12メートル...
kanranng
2025年7月31日読了時間: 2分


Le Mont Saint-Odile
モン・サント・オディールについての私の回答を日本語に翻訳します。 モン・サント・オディールはアルザス地方の象徴的な場所であり、豊かな歴史、精神性、そして息をのむようなパノラマの景色を提供しています。 標高約760メートルに位置するこの場所の名前は、アルザスの守護聖人である聖...
kanranng
2025年7月24日読了時間: 3分


ストラスブールの美術館-musées de Strasbourg
こんにちは !ストラスブールには、あらゆる好みに合う魅力的な美術館がたくさんあります。選択に役立つように、テーマを区別したいくつかの提案を以下に示します。 アートの場合: ニューヨーク近代現代美術館 (MAMCS): 20 世紀と 21...
kanranng
2025年5月2日読了時間: 5分


アルザスの料理の特選 : spécialités culinaires d'Alsace
アルザスを訪れるとは、素晴らしいアイデアですね。本当に美しい地域で、とても美味しい料理があります!ぜひ味わっていただきたい、代表的なアルザス料理をいくつかご紹介します。 シュークルート・ガルニ (Choucroute Garnie):...
kanranng
2025年4月28日読了時間: 4分


津島の夜の藤の花見 - Soirée hanami des fleurs de glycine de Tsuhima (Aichi)
いい香りでした!Ca sentait super bon!
kanranng
2025年4月25日読了時間: 1分


春の野菜 les légumes de printemps
こんにちは!春になると、フランス人は新鮮な旬の野菜を好んで食べます。代表的なものをいくつかご紹介します。 アスパラガス: 白、緑、紫と種類がありますが、春の定番で、温かくても冷たくても美味しくいただけます。 グリーンピース:...
kanranng
2025年4月21日読了時間: 3分


春の果物 : Les fruits de printemps
こんにちは! 春にフランス人が特に好んで食べる旬の果物はいくつかあります。代表的なものと、おおよその価格(地域、お店の種類、品質によって変動します)を以下に示します。 イチゴ (Fraise): 春の象徴的な果物です。ガリゲット (Gariguette)、シフレット...
kanranng
2025年4月17日読了時間: 3分


Qu'est-ce qu'on mange le midi ? お昼で何を食べますか?
日本では、仕事中に昼食として弁当を食べるのが一般的です。弁当は、ご飯、魚や肉、野菜、そして時には果物が入った、事前に用意された食事の箱です。 フランスでは、仕事中の昼食の習慣はより多様で、会社の社員食堂の有無、利用可能な時間、予算、個人の好みに応じて異なります。フランス人が...
kanranng
2025年4月13日読了時間: 3分


Qu'est-ce qu'on mange le matin ? 朝、何を食べますか?
私は朝は何も食べず、コーヒーだけ飲みます。しかし、多くのフランス人は朝食が好きです。 地域差や個人の習慣はありますが、典型的なフランスの朝食はしばしばシンプルで быстроいです。最も一般的な食べ物と飲み物は以下の通りです。 飲み物: コーヒー:...
kanranng
2025年4月11日読了時間: 3分


kanranng
2025年4月7日読了時間: 0分


Qu'est-ce qu'on mange le soir ? 夜何を食べますか?
承知いたしました。フランス人が仕事の後、家で夕食に何を食べるかについての私の回答を日本語に翻訳します。 フランス人は仕事で疲れた一日の後、シンプルで手早く作れて、みんなで楽しめる食事を好むことが多いです。よく食べられる夕食の例をいくつかご紹介します。 伝統的な料理のアレンジ...
kanranng
2025年4月3日読了時間: 2分


OUI ou NON.. ou SI
Bonjour ! Vous allez bien ? お元気ですか? La réponse est simple, "oui" ou "non". 答えは簡単ですね、"ウイ" か "ノン"。 Mais que se passe t'il si la question...
kanranng
2025年3月4日読了時間: 2分


Shin-Yokohama Ramen Museum
横浜への小旅行。この楽しい博物館を訪れて、おいしいラーメンを食べる機会ができました。 https://www.raumen.co.jp/english/
kanranng
2024年11月17日読了時間: 1分


フランスの祝日とお祭り
Bonjour! Avant de venir m'installer au Japon, je ne connaissais pas du tout Halloweens. Je savais bien sur, par les films américains, ce...
kanranng
2024年10月28日読了時間: 3分


Le parfum 香水
Les japonais, en général, n'aiment pas se faire remarquer. Ils aiment la discrétion et ne pas déranger les autres....
kanranng
2024年10月9日読了時間: 1分


Le cri des oiseaux - 鳥の声
Le son des oiseaux change en fonction du pays. C'est amusant comme les onomatopée peuvent être différentes d'un pays a l'autre. Notre...
kanranng
2024年9月12日読了時間: 1分


Faire la bise ビーズする
Au Japon il n'y a pas du tout de contact physique lorsqu'on rencontre ses amis ou ses proches. Ca a été mon premier petit choc culturel,...
kanranng
2024年8月9日読了時間: 2分


尾張津島天王祭 Tenno Matsuri de Tsushima
https://www.aichi-now.jp/spots/detail/320/ Le matsuri (festival) Tennou de Tsushima. Une douzaine de bateaux, chacun décoré de près de...
kanranng
2024年7月29日読了時間: 1分


Fête des pères
Aujourd'hui, c'est la fête des pères. Alors bien sûr, je souhaite une bonne fête des pères non seulement à mon père, mais à tous les...
kanranng
2024年6月16日読了時間: 1分
bottom of page